{"id":6600,"date":"2022-06-13T19:37:13","date_gmt":"2022-06-13T19:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/?page_id=6600"},"modified":"2025-09-02T12:04:15","modified_gmt":"2025-09-02T12:04:15","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998\">\n#top .av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#000000;\nfont-size:45px;\n}\nbody .av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-special-heading-tag{\nfont-size:45px;\n}\n.av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#000000;\n}\n.av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-subheading{\nfont-size:35px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-special-heading-tag{\nfont-size:26px;\n}\n.av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-special-heading-tag{\nfont-size:23px;\n}\n.av-special-heading.av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 .av-subheading{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-l4d4yzbp-0254242e36c03f30dcb389ffc4369998 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Mentions L\u00e9gales<\/h2><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>GuidedTour &#8211; Archaeological Adventures<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1upjpk-d5de276d8f9368e665348015ea7faaa4\">\n#top .hr.av-1upjpk-d5de276d8f9368e665348015ea7faaa4{\nmargin-top:30px;\nmargin-bottom:90px;\n}\n.hr.av-1upjpk-d5de276d8f9368e665348015ea7faaa4 .hr-inner{\nwidth:120px;\nborder-color:#bfbfbf;\nmax-width:45%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1upjpk-d5de276d8f9368e665348015ea7faaa4 hr-custom  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue865' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4d5hszx-186c0fe3bd2be061c570e05c66cb5688\">\n.flex_column.av-l4d5hszx-186c0fe3bd2be061c570e05c66cb5688{\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(229,227,208,0.83);\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l4d5hszx-186c0fe3bd2be061c570e05c66cb5688 av_one_half  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-l4d555pi-cb4676d43802a9dc19db9091bf78ec38 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><strong>Adresse de contact<\/strong><\/h4>\n<p>GuidedTour<\/p>\n<p>Propri\u00e9taire\u00a0: Natacha Piano<\/p>\n<p>CH 2502 Bienne<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 078\u00a0739 28 91<\/p>\n<h4><strong>Conditions d\u2019utilisation<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019utilisation du pr\u00e9sent site implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation d\u00e9crites ci-apr\u00e8s. Ces conditions d\u2019utilisation sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es \u00e0 tout moment.<\/p>\n<h4><strong>Exclusion de responsabilit\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019auteur n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019exactitude, la pr\u00e9cision, l\u2019actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l\u2019exhaustivit\u00e9 des informations.<\/p>\n<p>L\u2019auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter, de supprimer ou de suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication de parties des pages ou de l\u2019offre compl\u00e8te sans annonce particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du site ne peut \u00eatre tenu responsable des dommages directs et indirects cons\u00e9cutifs \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au site.<\/p>\n<p>Les utilisateurs du site peuvent d\u00e9poser du contenu dans des espaces d\u00e9di\u00e9s (par ex. via les commentaires). Les auteurs assument pleinement l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 juridique du contenu d\u00e9pos\u00e9.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du site se r\u00e9serve n\u00e9anmoins le droit de retirer sans pr\u00e9avis et sans justification tout contenu d\u00e9pos\u00e9 par les utilisateurs qui ne satisferait pas \u00e0 la charte d\u00e9ontologique du site ou \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<h4><strong>Responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis des liens<\/strong><\/h4>\n<p>Les renvois et liens vers des sites tiers sont hors de notre domaine de responsabilit\u00e9. Nous rejetons toute responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis de ces sites Internet. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 et l\u2019utilisation de tels sites se font aux risques et p\u00e9rils de l\u2019utilisateur.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du site autorise les liens hypertextes vers l\u2019une des pages de ce site, \u00e0 condition que ceux-ci ouvrent une nouvelle fen\u00eatre et soient pr\u00e9sent\u00e9s de mani\u00e8re non \u00e9quivoque afin d\u2019\u00e9viter tout risque de confusion entre le site citant et le propri\u00e9taire du site, ainsi que toute pr\u00e9sentation tendancieuse, ou contraire aux lois en vigueur.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du site se r\u00e9serve le droit de demander la suppression d\u2019un lien s\u2019il estime que le site source ne respecte pas les r\u00e8gles ainsi d\u00e9finies.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4d5retx-3075ede7fae8cef311dae04374ee00a6\">\n.flex_column.av-l4d5retx-3075ede7fae8cef311dae04374ee00a6{\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(229,227,208,0.83);\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l4d5retx-3075ede7fae8cef311dae04374ee00a6 av_one_half  avia-builder-el-4  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-l4d5dmyl-fb54c3b119ead73cf577ce0c28c5f6fe '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/h4>\n<p>Les droits d\u2019auteur et tous les autres droits concernant les contenus (textes, photos, reproductions, dessins, peintures, vid\u00e9os, logo, ic\u00f4nes, sons) sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de GuidedTour. Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du site, quel que soit le moyen ou le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de l\u2019auteur. Toute exploitation non autoris\u00e9e du site ou de quelconque des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019il contient est consid\u00e9r\u00e9e comme constitutive d\u2019une contrefa\u00e7on et passible de poursuites.<\/p>\n<h4><strong>Cr\u00e9dits<\/strong><\/h4>\n<p>CREDITS PHOTOGRAPHIQUES:<\/p>\n<p>\u00a9 Natacha Piano, sauf mention ci-dessous :<\/p>\n<p>Dipl\u00f4me de Conrad de Bourgogne en faveur de l&rsquo;abbaye de Moutier-Grandval (copie X-XIe s. de l&rsquo;original de 968): \u00a9 Mus\u00e9e Jurassien d\u2019Art et d\u2019Histoire de Del\u00e9mont, photo Natacha Piano.<\/p>\n<p>Chantier de fouilles \u00e0 Moutier, 2008: \u00a9 Service arch\u00e9ologique cantonal Berne.<\/p>\n<p>Flavius Jos\u00e8ph, Les Antiquit\u00e9s juda\u00efques, d\u2019apr\u00e8s BNF Fr. 247, t. 1, fol. 163.<\/p>\n<p>Reconstruction de l\u2019ancien Bourg de Berne d\u2019apr\u00e8s Berns Mutige Zeit, p. 77.<\/p>\n<p>Etat de la plateforme du M\u00fcnster de Berne au XVIe s. d\u2019apr\u00e8s Berns M\u00e4chtige Zeit, p. 10.<\/p>\n<p>Dessin de la Fontaine \u00e0 la rue de l\u2019H\u00f4pital \u00e0 Berne d\u2019apr\u00e8s Berns Grosse Zeit.<\/p>\n<p>Christ en m\u00e9daillon, mur absidal de Chali\u00e8re\u00a0: \u00a9 Alain Fretz.<\/p>\n<p>Ours se baignant dans l&rsquo;Aar: \u00a9 Tierpark Bern.<\/p>\n<p>CREDITS VIDEO<\/p>\n<p>\u00a9 Natacha Piano, sauf mention ci-dessous :<\/p>\n<p>Visites guid\u00e9es en allemand, fran\u00e7ais, italien et espagnol: \u00a9 Natacha Piano, avec l\u2019accord de reprendre les membres des groupes : Gruppe \u00ab\u00a0Kunstgeschichte Bern\u00a0\u00bb, Forum \u00ab\u00a0Elle\u00a0\u00bb (Fribourg), Corale Verzaschese (Val Verzasca), Ecole Latino-am\u00e9ricaine (Bienne).<\/p>\n<p>R\u00e9utilisation autoris\u00e9e d&rsquo;extraits de vid\u00e9os drone de Imre Fekete et Dario B\u00fcrgi (Youtube) ainsi que de Mathias Groenveld, Taryn Elliot, Thirdmann, Cottombro, Twice Switzerland et Anastasia Shuraeva (Pexel).<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4d56q81-0f96ad55c67b602eff0b35f40bf80232\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l4d56q81-0f96ad55c67b602eff0b35f40bf80232{\nheight:80px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l4d56q81-0f96ad55c67b602eff0b35f40bf80232 hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6600","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - Switzerland City Tours<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Switzerland City Tours\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Switzerland City Tours\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T12:04:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - Switzerland City Tours\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-13T19:37:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T12:04:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/\",\"name\":\"Switzerland City Tours\",\"description\":\"Archaeological Adventures\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/#organization\",\"name\":\"Switzerland City Tours\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo-png-1500-616.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Logo-png-1500-616.png\",\"width\":1500,\"height\":616,\"caption\":\"Switzerland City Tours\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzerlandcitytours.com\\\/DE\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/feed\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.researchgate.net\\\/profile\\\/Natacha-Piano\",\"https:\\\/\\\/independent.academia.edu\\\/NatachaPiano\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Switzerland City Tours","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impressum - Switzerland City Tours","og_url":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/","og_site_name":"Switzerland City Tours","article_modified_time":"2025-09-02T12:04:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/","url":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/","name":"Impressum - Switzerland City Tours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/#website"},"datePublished":"2022-06-13T19:37:13+00:00","dateModified":"2025-09-02T12:04:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/#website","url":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/","name":"Switzerland City Tours","description":"Archaeological Adventures","publisher":{"@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/#organization","name":"Switzerland City Tours","url":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo-png-1500-616.png","contentUrl":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Logo-png-1500-616.png","width":1500,"height":616,"caption":"Switzerland City Tours"},"image":{"@id":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/","https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Natacha-Piano","https:\/\/independent.academia.edu\/NatachaPiano"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/switzerlandcitytours.com\/DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}